Najlepší systém pre eshop

Bible kralická - šestidíllná

85 s DPH 77,27 € bez DPH
2 125 Kč s DPH 1 932 Kč bez DPH
93,50 $ s DPH 85 $ bez DPH
Na objednávku
Výrobca:
Obj. čislo:
DRN-438
EAN:
8594160430170

Bible kralická - šestidíllná

Orientační výřezy umožňují rychlé vyhledávání jednotlivých knih.
Dvoubarevný tisk. Pevná vazba.

BIBLE KRALICKÁ je vrcholným překladatelským dílem 16. století a ve svém původním vydání (1579–1594) byla i mimořádným dílem knihtiskařským. Teologové jednoty bratrské jedinečným způsobem skloubili svou hlubokou zbožnost, odvahu pro nové tlumočení biblické zvěsti a vynikající cit pro český jazyk. Při své práci vycházeli z původních textů a podařilo se jim nově přetlumočit biblickou zvěst do podoby, která ani dnes neztrácí na své přímočarosti a jazykovém půvabu. Kralický překlad významně ovlivnil nejen českou biblickou teologii, ale i pozdější české překlady a v podstatné míře také vývoj českého spisovného jazyka a jeho pravopisu.
Toto první kompletní vydání s původními poznámkami a v jednom svazku se vyznačuje moderní a dobře čitelnou grafickou úpravou, která se snaží navázat na vysokou typografickou kvalitu původního tisku a zprostředkovat ji dnešním čtenářům. Cílem edice je rovněž představit v transkripci současnému čtenáři kompletní text Šestidílky tak, aby byly zachovány všechny podstatné jazykové vlastnosti původního tisku při respektování současné bohemistické ediční praxe. Publikovaný text zachovává některé jazykové zvláštnosti a odchylky od dnešního i dobového úzu, které byly v pozdějších edicích často odstraněny. Podává tak velmi zajímavé svědectví o češtině, která se později v době národního obrození stala východiskem pro novodobý spisovný český jazyk. Publikace původních poznámek i nová možnost porovnání hlavního biblického textu kralické Šestidílky a jednodílného vydání z r. 1613 tak nabízejí unikátní příležitost nahlédnout přímo do dílny kralických bratří.

Vydavatel: ČESKÁ BIBLICKÁ SPOLEČNOST

Súvisiace produkty

Tekuté lepidlá

Tekuté lepidlo Pritt Klovatina 100g

Univerzálne lepidlo bez obsahu rozpúšťadiel na široké použitie. Vhodné na majstrovanie z papiera a iných materiálov. Čisté a jednoduché nanášanie lepidla pomocou praktickej stierky. Väčšie balenie 6 ks.
Hmotnosť: 100 g
4,32 s DPH / KS
3,60 € bez DPH / KS
108 Kč s DPH / KS
90 Kč bez DPH / KS
4,7527 $ s DPH / KS
3,9606 $ bez DPH / KS
Na sklade 103 KS
Obj. čislo: HK117680

Strážiť zmenu ceny a dostupnosti

Ak chcete, zadajte e-mail a budeme Vás informovať o cene alebo skladovej dostupnosti tohto tovaru.

Vaša emailová adresa:

Typ upozornenia:

Upozorni ma, keď sa produkt naskladní.

Upozorni ma keď cena klesne pod

Pridať do wishlistu

Ak chcete pridať produkt do wishlistu, musíte sa najskôr Prihlásiť.

Naposledy navštívené

Bible kralická - šestidíllná

85 € s DPH
77,27 € bez DPH
2 125 Kč s DPH
1 932 Kč bez DPH
93,50 $ s DPH
85 $ bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: DRN-438

Naposledy zobrazené produkty (modul)

85 s DPH
77,27 € bez DPH
2 125 Kč s DPH
1 932 Kč bez DPH
93,50 $ s DPH
85 $ bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: DRN-438
Informačný banner
Informačný banner sa zobrazí ako plávajúci banner vo vrstve nad obsahom webu, ukotvený k spodnému okraju obrazovky.
Zľava -30%