Do konca apríla máme dopravu zdarma

Najlepší systém pre eshop

Produkt bol pridaný do porovnania. Zobraziť porovnanie

Bible česko-slovenská

Bible česko-slovenská

24 s DPH 21,82 € bez DPH
624 Kč s DPH 567,27 Kč bez DPH
26,40 USD s DPH 24 USD bez DPH
Na objednávku
+ -
Výrobca:
Obj. čislo:
DRN-367
EAN:
9788075450746

Bible česko-slovenská

Rodinný formát

ČESKO-SLOVENSKÁ BIBLE, bez DTK, bez orientačních výřezů, vycházející v roce 100letého výročí založení společného státu, je výrazem hluboké historické, kulturní i náboženské vzájemnosti Čechů a Slováků.

Porovnávání různých překladů patří k jedné z nejzajímavějších činností, které se člověk při čtení Bible může věnovat. Jazyky obou národů jsou si velmi blízké, a přesto – nebo právě proto – je sledování zajímavých odlišností obou znění velkým dobrodružstvím.

Přehledná grafická úprava knihy vedle sebe klade hlavní biblický text obou použitých překladů bez poznámek a odkazů, a tak maximálně usnadňuje vzájemné porovnávání obou textů. Kniha je velmi vhodná pro samostatné čtení každého z překladů, například ve smíšených česko-slovenských rodinách, sborech či při rozmanitých kulturních akcích.

Biblia Písmo Sväté Starej a Novej zmluvy je název autorizovaného textu používaného zejména evangelickými církvemi na Slovensku. Překlad Nového zákona z konce 30. let a překlad Starého zákona dokončený v roce 1978 byl revidován v roce 1999.

Český ekumenický překlad, ČEP (často nazýván pouze ekumenický překlad), je moderní český překlad Bible, pořízený v letech 1961–1979 a uznávaný všemi českými křesťanskými církvemi.
Myšlenka společného mezikonfesního českého překladu Bible začala vznikat již za 2. světové války. Vlastní překlad byl zahájen v roce 1961 pod vedením a z iniciativy profesorů Evangelické teologické fakulty UK Miloše Biče (starozákonní skupina) a J. B. Součka (novozákonní skupina). Na překladu se podílely dva týmy odborníků, kteří spolupracovali i s konzultanty ze Spojených biblických společností. Ekumenický překlad se prosadil velmi rychle; katolická církev jej doporučila k užívání prostřednictvím kardinála Tomáška v roce 1985.
V roce 1970 byla publikována první část překladu, kniha Genesis. V roce 1973 čtyři evangelia, v roce 1975 žalmy, v roce 1978 druhá část Nového zákona a v roce 1979 konečně celá Bible. Vychází ve dvojí verzi - včetně deuterokanonických knih (podle katolického a pravoslavného kánonu) a bez nich.
Tento překlad vychází z iniciativy protestantských církví, nicméně je uznáván a používán všemi křesťanskými denominacemi včetně pravoslaví a římskokatolické církve, což bylo také jeho účelem. Text je pořízen přímo z originálních jazyků (hebrejština, aramejština, řečtina) do moderní, srozumitelné češtiny, přičemž zachovává biblickou dikci a styl.
Český ekumenický překlad je, zdá se, nejcitovanější v moderní literatuře, vedle Bible kralické patří k nejrozšířenějším a platí také za standardní zdroj biblických citací.
Autorská práva k překladu vlastní Česká biblická společnost.

Súvisiace produkty

Univerzálne lepidlo bez obsahu rozpúšťadiel na široké použitie. Vhodné na majstrovanie z papiera a iných materiálov. Čisté a jednoduché nanášanie lepidla pomocou praktickej stierky. Väčšie balenie 6 ks.
Hmotnosť: 100 g
4,32 s DPH / KS
3,60 € bez DPH / KS
112,34 Kč s DPH / KS
93,61 Kč bez DPH / KS
4,75 USD s DPH / KS
3,96 USD bez DPH / KS
+ -
Na sklade 102 KS
Obj. čislo: HK117680

Strážiť zmenu ceny a dostupnosti

Ak chcete, zadajte e-mail a budeme Vás informovať o cene alebo skladovej dostupnosti tohto tovaru.

Vaša emailová adresa:

Typ upozornenia:

Upozorni ma, keď sa produkt naskladní.

Upozorni ma keď cena klesne pod

Pridať do wishlistu

Ak chcete pridať produkt do wishlistu, musíte sa najskôr Prihlásiť.

Naposledy navštívené
24 € s DPH
21,82 € bez DPH
624 Kč s DPH
567,27 Kč bez DPH
26,40 USD s DPH
24 USD bez DPH
+ -
Na objednávku
Obj. čislo: DRN-367
45,35 € s DPH
37,79 € bez DPH
1 179,10 Kč s DPH
982,58 Kč bez DPH
49,89 USD s DPH
41,57 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: 28805801260
23,58 € s DPH
19,65 € bez DPH
613,08 Kč s DPH
510,90 Kč bez DPH
25,94 USD s DPH
21,62 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: 28003690000
34,01 € s DPH
28,34 € bez DPH
884,26 Kč s DPH
736,88 Kč bez DPH
37,41 USD s DPH
31,18 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: 28806603270
306,60 € s DPH
255,50 € bez DPH
7 971,60 Kč s DPH
6 643 Kč bez DPH
337,26 USD s DPH
281,05 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: LIM-2840
25,94 € s DPH
21,62 € bez DPH
674,44 Kč s DPH
562,03 Kč bez DPH
28,53 USD s DPH
23,78 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: 28004490000

Obuv CXS WINTER LADY, dámská, zimní, poloholeňová

Poloholeňová, zimní, kombinovaná.
35,28 € s DPH / pár
28,68 € bez DPH / pár
917,28 Kč s DPH / pár
745,76 Kč bez DPH / pár
38,81 USD s DPH / pár
31,55 USD bez DPH / pár
skladom
Obj. čislo: CAN-2340-004-800-36
3,30 € s DPH
2,75 € bez DPH
85,80 Kč s DPH
71,50 Kč bez DPH
3,63 USD s DPH
3,03 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: LIM-1450
33,96 € s DPH
28,30 € bez DPH
882,96 Kč s DPH
735,80 Kč bez DPH
37,36 USD s DPH
31,13 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: 04025291240

Naposledy zobrazené produkty (modul)

24 € s DPH
21,82 € bez DPH
624 Kč s DPH
567,27 Kč bez DPH
26,40 USD s DPH
24 USD bez DPH
+ -
Na objednávku
Obj. čislo: DRN-367
45,35 € s DPH
37,79 € bez DPH
1 179,10 Kč s DPH
982,58 Kč bez DPH
49,89 USD s DPH
41,57 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: 28805801260

Ponožky SOFT, bílé

Elastické funkční ponožky určené pro profesní a volnočasové aktivity, odvádí vlhkost od chodidla, zmírňují pocit chladu.
4,31 € s DPH / pár
3,50 € bez DPH / pár
112,06 Kč s DPH / pár
91,11 Kč bez DPH / pár
4,74 USD s DPH / pár
3,85 USD bez DPH / pár
skladom
Obj. čislo: CAN-1830-011-100-39
23,58 € s DPH
19,65 € bez DPH
613,08 Kč s DPH
510,90 Kč bez DPH
25,94 USD s DPH
21,62 USD bez DPH
Na objednávku
Obj. čislo: 28003690000

Vyskakovací baner - neprihlásení návštevníci

Toto je vyskakovací baner, ktorý sa zobrazí, keď návštevník príde do eshopu 

Najdôležitejšie novinky priamo na váš email

Získajte zaujímavé informácie vždy medzi prvými

Zvoľte témy

Vaše osobné údaje (email) budeme spracovávať len za týmto účelom v súlade s platnou legislatívou a zásadami ochrany osobných údajov. Súhlas potvrdíte kliknutím na odkaz, ktorý vám pošleme na váš email. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať písomne, emailom alebo kliknutím na odkaz z ktoréhokoľvek informačného emailu.
Informačný banner
Informačný banner sa zobrazí ako plávajúci banner vo vrstve nad obsahom webu, ukotvený k spodnému okraju obrazovky.
Zľava -30%